支付方式 Well Alliance Management Limited 汇盟管理有限公司

「轉數快」 FPS 「转数快」

轉數快識別碼 (FPS ID)：請WA提供 或
電話號碼：+852- 請WA提供 （受款銀行：預設）

FPS ID: Please provide it from WA or
Telephone number: +852- Please provide it from WA (Beneficiary Bank: Default)

转数快识别码 (FPS ID)：请WA提供 或
电话号码：+852- 请WA提供 （受款银行：预设）

支票或銀行轉帳 Check or Bank Transfer 支票或银行转帐

支票抬頭請寫上 WELL ALLIANCE MANAGEMENT LIMITED
戶口名稱：DBS BANK (HONG KONG) LIMITED
戶口號碼：000217141
銀行代碼：016
SWIFT代碼：DHBKHKHH

Please make checks payable to WELL ALLIANCE MANAGEMENT LIMITED
Account name: DBS BANK (HONG KONG) LIMITED
Account number: 000217141
Bank Code: 016
Swift Code: DHBKHKHH

支票抬头请写上 WELL ALLIANCE MANAGEMENT LIMITED
户口名称：DBS BANK (HONG KONG) LIMITED
户口号码：016-000217141
Bank Code： 016
Swift Code： DHBKHKHH

其他支付方式 Other payment methods 其他支付方式

以下付款方式需透過 wellalliance.com/portal 自助平台方可使用，讓您更容易管理公司的服務及處理付款，
支援 Stripe 所有付款方式之餘更可以使用錢包功能付款！當中涉及支付額外手續費用，系統將自動為您計算。

The following payment methods can be used through the wellalliance.com/portal self-service platform, which makes it easier for you to manage your company's services and process payments.
In addition to supporting all Stripe payment methods, you can also use the wallet function to pay! There are additional handling fees involved, which the system will automatically calculate for you.

以下付款方式需透过 wellalliance.com/portal 自助平台方可使用，让您更容易管理公司的服务及处理付款，
支援 Stripe 所有付款方式之余更可以使用钱包功能付款！当中涉及支付额外手续费用，系统将自动为您计算。

Stripe

使用您的帳戶專屬付款碼，支援PayMe、Visa、Master、微信（人民幣）、
支付寶（人民幣）等多種支付方式，更可直接提交付款證明!

Use your account-specific payment code, supporting PayMe, Visa, Master, WeChat (RMB),
Alipay (RMB) and other payment methods, you can also submit proof of payment directly!

使用您的帐户专属付款码，支援PayMe、Visa、Master、微信（人民币）、
支付宝（人民币）等多种支付方式，更可直接提交付款证明!

與我們確認付款 Confirm payment with us 与我们确认付款

使用 wellalliance.com/portal 請按照它的指示提交入數紙，
如非透過 wellalliance.com/portal 提交付款，請將入票或過數紙以 電郵 或 Whatsapp 或 微信 (請WA提供) 交客戶服務員。
本公司根據款兌現的狀態確認付款，如果您以支票或電匯方式付款，須等款項核實到戶，我們才開始提供服務。

Use wellalliance.com/portal and follow its instructions to submit your deposit slip,
If payment is not submitted through wellalliance.com/portal, please submit the ticket or credit slip to the customer service staff via email or Whatsapp or WeChat (please provide it from WA).
Our company confirms payment based on the cash status. If you pay by check or wire transfer, we will not start providing services until the payment is verified and received.

使用 wellalliance.com/portal 请按照它的指示提交入数纸，
如非透过 wellalliance.com/portal 提交付款，请将入票或过数纸以 电邮 或 Whatsapp 或 微信 (请WA提供) 交客户服务员。
本公司根据款兑现的状态确认付款，如果您以支票或电汇方式付款，须等款项核实到户，我们才开始提供服务。